Database error: [Table 'kaleidoglobe.wp_comments' doesn't exist]
SELECT ID, COUNT( comment_ID ) AS ccount FROM wp_posts LEFT JOIN wp_comments ON ( comment_post_ID = ID AND comment_approved = '1') WHERE post_status = 'publish' AND ID IN (52,54,53,51,50,49,48,47,46,45,44) GROUP BY ID

Carnets de Voyage

Accueil

Itinéraire

 Carnets de voyage

 Galeries Photos

 Contact

Carnets de Voyage

30/12/2005

Grand Jeu Concours

Reglement du Grand jeu concours :
1) Repondre a l’aide des commentaires aux dix questions suivantes. Si une meme personne repond plusieurs fois, nous prendrons en compte uniquement le dernier bulletin.
2) Le gagnant ou la gagnante sera la personne qui a le plus de bonnes reponses. Pour departager les eventuels ex-aequo, nous prendrons celui qui a repondu le plus vite
3) Le concours commence des publication de l’article, et prend fin le 31 janvier a minuit heure de Nouvelle Zelande (on est vache ?)
4) Pour recompenser vos efforts, le grand gagnant se verra remettre (en France) une surprise acquise lors de notre voyage. Les autres recevront toute notre estime et gratitude, ce qui est quand meme pas si mal ?

Pour rappel, les pays traverses a ce jour sont :
Madagascar, l’Inde, le Nepal, le Myanmar, la Thailande, le Laos et le Cambodge.

A vous de jouer …

1) Quel est le francais le plus connu des asiatiques que nous avons rencontres au cours de notre periple ?

2) Quelles sont les trois monnaies courament utilisees au Laos ?

3) Quel est le fromage francais le plus vendu dans les pays que nous avons visite ?

4) Quelle est la boisson industrielle et la marque que l’on trouve meme dans les coins les plus recules ?

5) Parmi les pays traverses a ce jour (cf ci-dessus), quels sont ceux ou l’on roule a droite ?

6) Citez trois pays du continent asiatique qui n’ont pas de facade maritime.

7) Dans quelle ville avons nous grimpe sur le dos de dromadaire ?

8) Comment interpelle-t-on les etrangers a Madagascar ?

9) Quel est le courant politique du gouvernement au pouvoir au Laos ?

10) Quelle est la question nous concernant qui nous est la plus posee apres le traditionnel “D’ou venez-vous ?” ?

Classé dans: — Isabelle & Jérôme @ 3:47 pm

Phnom Penh

La capitale cambodgienne nous offre un autre visage du Cambodge. Beaucoup plus urbain, bien sur, comme partout en Asie du Sud-Est, c’est le paradis pour les mobylettes. Ici, pas de bus, les nombreux conducteurs de deux roues vous proposent de monter derriere eux. Ce sera pour nous l’occasion d’un peu de shopping (on trouve des prix meilleurs qu’a Bangkok). Ici, impossible d’acheter du vrai : les livres sont photocopies, les DVD et CD sont pirates, les lunettes de soleil et autres marchandises (T-shirt, sandalles) sont toutes de grandes marques (element avance par les vendeurs) mais etrangement bon marche … A vous de voir : DVD recents et CD a 2 dollars, lunettes Ray Ban a 5 dollars, Lonely Planet du Cambodge a 2 dollars (Heureusement, notre Guide du Routard national est preserve de la copie) … Ne vous etonnez pas en lisant les prix en dollars, ici la monnaie locale (le Riel) n’est utilisee que pour les centimes de dollars, meme les distributeurs automatiques de Phonm Penh delivrent des billets verts.
Nous avons egalement visiter des sites a la memoire des victimes de l’atroce genocide perpetre par Pol Pot et sa clique (notamment la prison S21 ou femmes, hommes et enfants etaient interronges sous la torture, et le camp d’extermination ou ils etaient systematiquement elimines, la plupart du temps acheves a coup de crosse pour economiser les precieuses munitions).
Nous profitons egalement d’une agreable guesthouse pour nous reposer au bord du lac. Au programme, Fruit Shake a la banane, parties de billard (par decence envers Isabelle, je ne vous dis pas qui a gagne), visionnage de DVD (films recents) affales dans les canapes, seance de hamac, et binouse pour le soir.

Classé dans: — Isabelle & Jérôme @ 3:29 pm

Lac Tonle

Pour quitter Siem Reap et les temples d’Angkor, nous decidons d’emprunter sur le lac Tonle un bateau a direction de Battambang. L’occasion d’une superbe croisiere sur ce gigantesque lac et ses differents bras. Ce lac a la particularite de gonfler son volume jusqu’a 4 fois pendant la mousson. Les villages de pecheurs sont constitutes de maisons flottantes, l’ensemble du village (habitations, ecoles, administrations …) pouvant se deplacer au fur et a mesure de la saison, le nom du village changeant en fonction de sa position. On y vit essentiellement autour de la peche. Notre traversee de pres de huit heures sera l’occasion d’observer la vie autour du lac. A Battambang, pas grand chose a faire, juste une escale en attendant le bus du lendemain.

Classé dans: — Isabelle & Jérôme @ 3:14 pm

28/12/2005

Tous nos voeux …

Nous vous adressons en cette fin d’annee tous nos meilleurs voeux pour les fetes de noel et le reveillon du nouvel an. Pourvu que l’annee 2006 soit aussi riche en emotions et en aventures, elle sonnera en tout cas notre retour au pays dans 6 mois.

Un grand merci a tout le monde pour vos commentaires et vos encouragements. Nous sommes desoles de ne pas repondre a tous personnellement. Il nous faudrait pour cela consacrer plus de temps dans les cyber cafes qu’a vivre les aventures que nous vous contons regulierement.

Nous lancerons bientot un Grand Jeu Concours pour la nouvelle annee … Affaire a suivre …

Classé dans: — Isabelle & Jérôme @ 10:00 am

Siem Reap - Angkor et toujours

Nous passerons plus de 4 jours dans cette sympathique region du Cambodge. Nos premieres impressions sur le pays nous rappellent la misere rencontree a Madagascar, mais ici il faut ajouter les nombreux mutiles suite aux mines anti-personnelles. Beaucoup d’unijambistes (on en croisera meme un a velo (qui utilise une espece d’echasse pour tenir en equilibre)), d’aveugles (victimes eux aussi des mines) qui pratiquent les massages. Nous passons notre premiere journee a velo a la decouverte des bords du lac Tonle, de ses villages de pecheurs, pour la plupart flottants et derivant au fur et a mesure de la mousson (les villages changent meme de nom quand ils bougent, il parait que le facteur en est devenu fou). Toujours beaucoup de pauvrete, mais accompagne du sourire des nombreux enfants et meme adultes qui ne manquent pas de noius saluer a notre passage. Les trois jours suivants seront employes a la visite des nombreux templs d’Angkor et a velo (contrairement aux conseils du Guide du Routard, a croire qu’a force de passer leur temps a essayer tous les restaurants, leurs muscles se sont atrophies) . C’est merveilleux de details et de grandeur, le soleil (et donc une bonne lumiere pour les photos) nous accompagne une bonne partie de la visite. Il y aurait tant a dire, on vous laissera apprecier les photos (si, si, des qu’on a une bonne connection a Bangkok, on vous en laisse).

Classé dans: — Isabelle & Jérôme @ 9:53 am

Vientiane

Nous ne passerons qu’un jour et demi dans la capitale laotienne. En effet, notre visa cambodgien nous est delivre dans la journee, nous boycottons la visite exhaustive des temples (on commence a saturer). Impossible egalement d’organiser facilement l’exploration du Parc National de Kha Kou Kay, la visite du Sud du Laos semble necessiter des transports fatiguants, bref, autant de raison pour quitter le Laos (que nous avons beaucoup apprecie) et de passer a une autre etape de notre aventure. Nous conserverons tout de meme de bons souvenir des buffets offerts au dejeuner (pour 3 dollars, Jeje il s’est empiffre comme un goinfre), du diner dans un tres bon restaurant francais (et meme de mon premier verre de vin depuis septembre), et du massage traditionnel lao. Attention, rien a voir avec le massage suedois (et c’est bien regrettable), ici on vous ecrase tous les muscles, c’est presque de la torture, mais il parait que ca fait du bien. Pour nous remettre de nos emotions, rien de mieux qu’un sauna aux herbes dans une cabane obscure et enfumee. Claustrophobes, s’abstenir.
Il est deja temps pour nous de partir a la station de bus pour un voyage qui va nous mener en moins de 24 heures de Vientiane a Siem Reap (Angkor) en passant par Bangkok. Pas moins de 3 bus consecutifs (dont un extremement confortable pendant une partie de la nuit), un passage de frontiere et un taxi durement negocie depuis Poipet vers les sites d’Angkor.

Classé dans: — Isabelle & Jérôme @ 9:46 am

Vang Vieng

Sur la route de Vientiane, ce reposant village a reccueilli les suffrages des touristes occidentaux. Un cadre merveilleux compose de grandes falaises verdoyantes entourant la plaine rizicole, traverse par la Nam Song ou l’on peut s’y prelasser dans des canoes ou des bouees gonflables, une infrastructure touristique adequate (nomreux restaurants et bars a proximite de la riviere), de nombreuses grottes a explorer, voila de quoi satisfaire la majorite des voyageurs. Les plus fatigues sont affales sur des coussins devant des episodes de la serie Friends (la fumette est une activite tres prospere), c’est le mauvais cote du decor, les plus enthousiates partent a pied ou a velo a la decouverte des environs. Chaque pont fait l’objet d’un peage revoltant. Nous nous insurgeons et traversons a pied les cours d’eau. J’ai eu bien peur, de ‘eau arrivait a ma cheville (nous sommes en saison seche et nous n’apprecions pas l’exploitation a outrance du touriste considere ici comme une cash machine !). Il en est de meme pour les grottes et les points de vue …

Classé dans: — Isabelle & Jérôme @ 9:36 am

Luang Prabang

La Nam Ou river nous a conduit jusqu’a Luang Prabang, tres belle ville du Laos classee a juste titre au Patrimoine Mondial de l’Humanite par l’Unesco. En plus de proposer une architecture agreable, cette ville, au demeurant tres touristique, nous offre parmi les plus beaux temples du pays. Qui dit temple, dit ici moines (bouddhiques), et une autre curiosite : l’Aumone des Bonzes. Chaque matin (vers 6 h 20, je m’en souviens, on a loupe 4 grasses matinees en 5 jours), tous les moines de la ville defilent dans la rue principale, nu pieds, portant leur sebile (espece de gros casserole mais plus jolie) en bandouliere, marchent pour mendier leur nourriture (comme l’avait fait autrefois Bouddha qu’ils venerent). Les habitants sont agenouilles sur des nattes en osier et les attendent pour leur donner une boulette de riz gluant. Le spectacle est assez singulier et merita bien ces reveils plus que matinaux. Les grottes de Pak Ou, a quelques kilometres en amont sur le Mekong, furent l’occasion de remonter ce fleuve mythique et nous ont offert une ballade agreable. Les grottes en elles-memes ne valent cependant pas le detour, les quelques 6000 representations de bouddhas plus ou moins bien conservees font pale figure devant les grottes du Myanmar (notamment Pindaya). Plusieurs ballades a velo et a pied dans les environs nous ont permis de nous ecarter un peu de l’animation urbaine. Nous visitons par l’occasion des villages de tisserands et de fabrication d’alcool local. Tous leurs produits se marchandent fermement tous les soirs au marche de nuit fort agreable. Une remarque cependant : beaucoup d’expatries font du commerce dans la ville (Agences de voyage (trekking), restaurants et magasins de souvenirs), il est clair que ceux-ci ont un train de vie superieur aux laotiens, d’ou une flambee des prix proposes. De plus, comme beaucoup de touristes y font leur principal sejour, il est vraiment difficile d’y marchander, meme sur le marche, car les prix sont derisoires compares aux prix europeens et japonais, la majorite des touristes de passage se satisfont de cet etat de fait et ne marchandent pas pour quelques centimes (mais multipliez des centimes, et vous obtenez une boisson houblonee !).

Classé dans: — Isabelle & Jérôme @ 9:27 am

13/12/2005

Descente de la Nam Ou

Suite a notre sejour dans la province de Luang Nam Tha, nous rejoignons Muang Khoua, petit village perdu proche du Vietnam. Apres une grosse excursion a travers leurs jardins maraichers, nous decidons de poursuivre notre periple sur la riviere Nam Ou jusqu’au village de Muang Ngoi, uniquement reliee a la civilisation par voie fluviale. Depaysement garanti. Par contre, ici, inutile de prendre un guide pour partir dans la campagne, il suffit de suivre les panneaux (de publicite pour les restaurants) qui vous conduisent directement dans les differents villages. Ce petit paradis est un haut lieu de villegiature routarde malgre son air de coin au bout du monde. Notre guesthouse donne sur la riviere, du moins si l’on n’est pas trop avachi dans son hamac. Gastronomie locale delicieuse. Encore une fois, il nous faut reprendre la route … la riviere, en direction de Luang Prabang.

Classé dans: — Isabelle & Jérôme @ 2:52 pm

Province de Luang Namtha

Apres avoir traverse le Mekong a Chiang Khong, nous laissons la majorite des touristes partir en croisiere sur le Mekong jusqu’a Luang Prabang (deuxieme ville du pays) et prenons un bus pour rejoindre Luang Namtha. Le trajet fut tres eprouvant, la piste etant en cours de construction, les camions soulevant des nuages de poussiere qui s’engouffre a l’interieur de notre bus. Mais le trajet valait le detour car nous arrivons dans des regions peu affectees par le tourisme de masse. Nous en profitons pour faire des ballades a travers les rizieres, un trek de trois jours ou nous traversons la jungle et dormons dans des villages ethniques au milieu des poules et des cochons. Nous assistons a un combat de taureaux qui va durer plus d’une heure et nous nous essayons avec les jeunes du village au Kartow. Ce sport se pratique sur un petit terrain de volley, deux equipes de 3 joueurs doivent se renvoyer une petite balle en rotin, interdiction d’utiliser les bras et les mains, trois passes maximum (un joueur peut se faire des passes a lui-meme (jongle)) avant de renvoyer la balle de l’autre cote, match en 21 points, service pour l’equipe qui a remporte le point precedent. Peu d’animaux sauvages mis a part un superbe serpent jaune et probablement venimeux. Suite a ce trek, une petite journee de detente sur un kayak a redescendre la Nam Tha. Egalement plusieurs ballades a velo notamment autour du village de Muang Sing, a cote de la frontiere chinoise et au milieu des champs d’opium …

Classé dans: — Isabelle & Jérôme @ 2:44 pm

Bieres du monde

Le palmares tant attendu … suite a la demande de Didier.

Au 09.01.2006
1 - Lao Beer
2 - Myanmar Beer Pression
3 - THB (Madagascar)
4 - Angkor Beer et Anchor Beer (ex-aequo mais c’est difficile de commander la meme sans se tromper sur la prononciation)
5 - Everest Beer (Nepal) - Bof
6 - Sangha (Thailande) - Vraiment pas terrible
7 - Chang beer (Nepal) - A vomir
8 - Hors concours : l’Inde pays de vegetariens, pas de biere vendue officiellement. Sinon, demandez un Special Tea. On vous servira dans une tasse quelques gouttes de houblon vendues en cachette.

Au 13.12.2005

La Lao Beer est une des meilleures que j’ai pu boire.
Ensuite la Myanmar beer (surtout en pression)
THB de Madagascar, plutot TOP, surtout que j’avais ma ration quotidienne meme
dans les trous paumes.
Biere Thai, pas terrible.
La plus degeulasse, une espece d’imitation de biere au Nepal, appelee Chang, pas
pu boire plus d’une gorgee.

Inde, hors concours, pays de vegetarien, rien a boire.

Classé dans: — Isabelle & Jérôme @ 2:32 pm

Réalisé avec WordPress, Textes © kaleidoglobe.free.fr